Startseite                
  Editorial                  
  Übersetzungen       
  Lokalisierung          
  Lektorate                
  Veröffentlichungen
  Kontakt                  




  
XML/XSL ...
 


Christine Kränzler. Übersetzung, Lokalisierung, Lektorat

Was ist XML?

XML ist das Akronym für eXtensible Markup Language (erweiterbare Auszeichnungssprache). Wie auch die Auszeichnungssprache HTML (Hypertext Markup Language) dient es dazu, Texte oder Daten durch so genannte Elemente auszuzeichnen.

Nun ist XML erweiterbar, das heißt: Jeder kann seine eigenen Elemente definieren und somit ein Vokabular zusammenstellen, das dem jeweiligen Zweck angemessen ist. Wo noch das HTML-Vokabular ausschließlich der Formatierung diente (wie soll der Browser den Text darstellen), liegt bei XML der Schwerpunkt auf der semantischen Strukturierung der Daten und Texte, d. h., sie werden durch die Elemente gemäß ihrer Bedeutung markiert. Das hat den Vorteil, dass sie sich auch gemäß ihrer Bedeutung weiterverarbeiten lassen – und zwar mittels XSL ...




XML-Code

Abbildung: XML-Code – formal sind die Auszeichnungen in spitzen Klammern den aus HTML bekannten sehr ähnlich.
Lesen Sie weiter in:
XML/XSL bei Markt+Technik
Christine Kränzler,  XML/XSL für Buch und Web.
München 2002 (Markt+Technik Verlag)
Aus dem Inhalt:

   Grundlagen und Einführung in XML
   Formatierung und XSL-Formatierungsobjekte
   Professionelles Arbeiten mit XML
   Unicode, DTDs und Namensräume
   XLink, XPath und XPointer
   XSLT von Anfang an und im Detail
   Rund um den Webserver
   Anhang mit allen Beispielen und weiteren Informationen
Leseproben:

   Inhaltsverzeichnis (im PDF-Format, 175 KByte)
   Vorwort (im PDF-Format, 200 KByte)
   Kapitel 7 (im PDF-Format, 500 KByte)
Buchbesprechung:

   L.A. Multimedia

Zum Seitenanfang

   © 1997 by Christine Kränzler Letzte Änderung: Februar 2012   

  Startseite         Editorial         Übersetzungen         Lokalisierung         Lektorate         Veröffentlichungen         Impressum/Datenschutzerklärung